兔子、猎人和狼 – – 中国民间故事（兔子与猎人）

　　森林(forest)里住着一只小白兔，它整天蹦蹦跳跳很快乐。可是有一日森林里来了一只狼(wolf)，这只狼一叫，兔子(rabbit)就被吓得瑟瑟颤抖，它担忧地想，如果狼一向生活在这里，它将失去快乐和安全。可是怎么才能把狼赶跑哪?

　　小白兔绞尽脑汁，首先它想到了练跑，不过它刚跑了几天就放弃了，太累了，每日跑完一身的汗，它心想如果这样保持跑下去，不累死才怪。

　　跑，它决定放弃过后，它又想演习飞或上树。练了几天同样筋疲力尽不说，一点进展都没有。小白兔沮丧极了，心想难道我只能等死了不成?

　　这时候它听到一阵风的低语，像是在说狼最怕猎人(knife)的猎枪。小白兔一听高兴坏了，连忙跑到森林外去找猎人抓狼。

　　猎人闻讯前来了，很快用猎枪打死了狼。

　　兔子很高兴，以为自己从此就可以过上安生的好日子了，可是没想到猎人黑沉沉的枪管冲着它伸了过来。

　　兔子在临死之前很惆怅地问猎人：“为什么要杀死我，我可是帮你抓住了狼的呀?”

　　猎人道：“你错了，对于我来说，你们都是我的猎物。”