顶楼
-
日本人与“盛唐气象” – – 中国寓言故事(日本人交流)
某酒店大堂的电梯坏了,大堂经理气急败坏地打电话给三菱的服务部。15分钟后,三菱公司的维修队来了,带头的那个人鞠躬道歉说:“对不起,我们的错。”然后,他们开始搜检。那个领队乘着电梯,从一楼到顶楼,逐层搜检,两个小时后,满身大汗地下来了。大堂经理问:“什么原因?”他依然鞠躬,说:“我们的错!我们发现顶楼有不明来源的漏水。如果你不介意的话,请随我到顶楼看一看。”
-
小鬼和小商人 – – 寓言故事(小鬼和商人图片)
已往有一个名副其实的学生:他住在一间顶楼①里,什么都没有;同时有一个名副其实的小商人,住在第一层楼上,拥有整幢房子。一个小鬼就跟这个小商人住在一路,因为在这儿,在每个圣诞节的前夕,他总能得到一盘麦片粥吃,里面另有一大块黄油!这个小商人能够供给这点东西,所以小鬼就住在他的店里,而这件事是富有教育意义的。 ①顶楼(Qvist)即屋顶下的一层楼。在欧洲的修建物中
-
熊和狐狸(俄罗斯)
已往,有一头熊和一只狐狸(fox)。 熊的屋子有个小顶楼,顶楼里存放着一桶蜂蜜。 狐狸打探到了熊的秘密。怎么才能把蜜弄到手呢? 狐狸跑到熊的小屋边,坐在他的窗下。 “朋友,你不知道我的苦处啊!” “朋友,你都有什么苦处啊!” “我那小屋坏了,屋角都塌了,我连火炉也生不起来。你让我在你屋里搭着住住吧?” “出去吧,朋友,就到我屋里住吧。” 他们