金匠

一个裁缝和一个金匠一路外出旅行。一天傍晚太阳下山后，他们听到远方传来了歌声，而且声音越来越清楚。乐声很怪但又如此悦耳，以致他们忘记了疲惫，赶紧向前走去。月亮升起时，他们走到了峰顶，在那儿看到一大帮个子矮小的男男女女手拉手儿围着圈，在尽情跳舞。    他们唱的歌非常动听，刚才两人听到的就是这歌声。在那些人中心坐着一位长者，他比其他人都要高，身穿一件杂色外套，斑

许多年以前，施佩萨尔特的道路高低不平，来往车辆还不像现在这么多，那时，有两个年轻人从森林(forest)里经过。一个约莫十八岁，是个做圆规的工匠，另一个是金匠，从外表上看，大约不到十六岁，可能依然第一次出门闯荡世界。那时天色已晚，巨大的松树和山毛榉投下的阴影把两人走的巷子遮得黑糊糊的。圆规匠放开胆量，一路往前，口中吹着一支歌曲，还不时地逗引一下他的爱犬蒙特。