智慧故事

已往边区地方有一座大密林，里面住着狼(wolf)和熊。它们不仅杀死牲畜，还袭击人。邻材的农民被这些野兽闹得日子很不好过。　　可是有一个茨冈老人①，偏偏带着妻子闺女(daughter)，搬到这座森林(forest)附近住下了。　　茨冈老人盖了小房子，开始打猎和养蜂。过了不久，他已经有许多的蜂箱了。　　熊知道了这件事儿，就到养蜂场来偷蜂蜜。茨冈老人在养蜂场的四周

海瑞（1514-1587），字汝贤，号刚峰，广东琼山人，回族。明嘉靖举人，历任淳安、兴国知县，户部主事、吏部右侍郎、应天府巡抚、南京右佥都御史等职。　　明朝嘉靖年间，社会习尚腐败。达官朱紫经州过县，除了酒肉招待之外，还要送上厚礼。那礼帖上写的是“白米多少石”、“黄米多少石”。但其实，这“白米”、“黄米”都是隐语，指的是白银多少两、黄金多少两。这样的习尚蔓延开

清朝的奠基人努尔哈赤在起兵之初只有十三副盔甲，一切落人口也不足二十万，但是就凭着这点家底，努尔哈赤开创了百年基业，为子孙入关取代大明奠定了坚固的底子，据说这所有的所得都与黑头雕有着密切的干系。　　在万历年间，努尔哈赤用了五年的时间统一了建州各部，被大明朝封为龙虎大将军。但努尔哈赤为人刚烈、脾气暴躁，动不动就杀人，不光敌人怕他，就连手下的人也都怕他。　　努尔哈

在很早很早以前，那时候，猫儿穿鞋，青蛙(frog)戴帽，骡子蹄上钉马刺，兔子(rabbit)追得狗儿逃。那时候，某国有一位国王，他有一个聪明鲜艳的闺女(daughter)，远近国家的大公、王子们都纷纷向她来求婚，可是公主对所有来人的求婚一切加以拒绝。到最终终于宣布说：谁能接连三夜守住她，她便嫁给谁。这个新闻传遍了远近各处，高贵的求婚者们又来到这里守夜，可是谁

徐锦长生在塞外，久慕江南名胜，于是一路游来。这日他行到杭州境内，听说半山有座冷光寺，年代久远，名人字画颇多，索性多住几日，正巧有个借读在寺里的书生叫陈列洪，两人论书谈画，不亦乐乎。　　这一天，陈列洪有事早早下山去了，徐锦长闲来无事，就往后山去了。此时正是初冬，刚落过一次雪，雪厚处白茫茫一片，雪薄的地方支棱出几叶草。徐锦长怕湿了鞋袜正踌躇中，却见寺后门一响，又

远古时候，有一个国王非常英明，将国家治理得井井有条，一片繁荣景象。　　可是有一件事，使他愁眉不展，那便是他年至花甲，膝下仍无一子。　　有一日，国王想出了一个办法，说：“我要亲安闲全国遴选一个诚实的孩子，收为我的义子。”他吩咐发给每一个孩子一些花种子，并宣布：“如果谁能用这些种籽培育出最鲜艳的花朵儿，那么，那个孩子便是我的承当人。”　　所有的孩子都种下了那些花

有个裁缝师傅，收了一个姓宋的男孩当了学徒。这个裁缝又贪心又小气。　　一般说来，师徒俩到一家人家去做衣服，主人就端出两碗饭：一碗大的，给师傅吃，另一碗小一些，给学徒吃。但学徒刚伸手拿饭碗，师傅已经把徒弟的那碗饭拿到自己面前，对主人说：“他明天吃过了，我从昨天起一向没吃过饭。”　　他们在别的人家里干活，每次都这样。学徒挨饿，师傅却吃两个人的饭。　　学徒饿得很难受

相传，人世间的姻缘是月老为每个人配就的，想逃都逃不了。　　下面就讲一个民间流传的故事吧：　　一天夜间，一个长工抓住了偷油的老头。长工说：“怪不得最近我们家老少油，为这事我没少挨东家的训。原来是你这个老头偷的，明天让我抓住，走！我们去见官府。”老头不慌不忙，捋捋白胡子说：“我是月老，我偷你家的油是为你配因缘的。”长工说：“配好啦?”“配好啦，就是你东家的闺女。

好久好久好久以前，有一个国王，他有三个闺女(daughter)。她们都很鲜艳，小闺女是三姐妹中最鲜艳的一个。　　一天，她们的父亲(father)要到一个很遥远的地方去。临行，小闺女要求父亲一定给她带回野花做的花环。　　国王要回家了，想到要给每个闺女带份礼物回家的事。于是，国王亲自走进一间珠宝店，为大公主买了条漂亮的项链;接着，他来到一间豪华的店铺，为二公主买

天子阿才·巴卡法有一只公羊，他非常喜欢。白天公羊在牧场上，碰到什么就吃什么，晚上就在天子的卧室里过夜。阿才·巴卡法爱这只公羊爱到这个程度，以至颁布一道保护令，上面说：“公羊无论走到谁的房子，都必须好好饲养，不然，我将严厉惩治该室主人。”　　公羊因为长期娇生惯养变得非常淘气。它不再到草地上去吃草了，而习惯于吃掉而且弄脏人们晒在门口的东西，它给大家带来许多烦恼，

已往在蒙古国里，住着一个快乐的游牧人。他是一个聪明的、有心机的人。一次，他在草原上行走，碰到一个牧民，牧民悲伤地走着，手上拿着一根马尾巴。　　“你为什么这样悲伤？”游牧人问道。　　“我遭到了不幸！”牧民说，“一群狼(wolf)将我的最终一匹马咬死，吞食了，仅给我留下一根马尾巴。我现在再都没有马了！”　　“将马尾巴给我，”游牧人说，“你在这儿等我。你将得到一匹

王维非常喜欢作诗画画，他在这方面也很有成就。但是王维生性刚正，不肯依附显贵，更不肯把画作为礼物送给他们。因此，他做官不久，就得罪了宰相李林甫，被贬职后离开京城长安。满腹才华的王维到终南山过起了隐居生活。　　王维隐居以后，终日饮酒赋诗，种花绘画，日子过得倒也逍遥安闲。他的酒量越来越大，往往喝得酩酊大醉才开始作画，久而久之，竟形成为习惯，无酒不作画。　　当地的太

沙斑鸡妈妈要生小宝宝了。　　它把一窝蛋下在了河边的卵石滩上，它的蛋和卵石险些就是一个颜色的，就是为了不让别的植物还伤害它的小宝宝呀。过不了多长时间，她的小宝宝就会从这些鸟蛋里钻出来。沙斑鸡妈妈想到些，心里别提多高兴啦。　　突然之间之间之间，一只狡诈的狐狸(fox)从远方走了过来。　　狐狸是在寻找食物呢，万一这窝鸟蛋被狐狸发现了?沙斑鸡妈妈不敢再往下想了。　　

穷父亲(father)有一个儿子，他年轻而又机警。有一日，父亲对他说：“你已经是一个身强力壮的大小伙子啦，儿啊，我力你操心也操够，现在你自己到世上去闯一闯，自己照看自己吧！你去学一行你乐意于的手艺，能够养活你自己就行。”　　“我去，爸爸，总能找到一行手艺的。”温德拉说。不多久就上路了。　　就这么越山过岭地走了一些时日，遇上了一位绿林铁汉。　　“上哪儿去？”他

已往，有一个国王养了一条小狗(pup)，小狗有明亮的眼睛，油黑的毛发，可精神了。国王很喜欢小狗，可不幸的是，小狗却不知什么时候丢失了，一连几天国王都没有见到小狗。国王让小王子和他的两个哥哥分头去找，并限制他们在一百天内找到。他们离开城堡已经很长时间了，可一点新闻都没有。　　一个漆黑的夜晚，小王子正在路上走着，突然之间之间之间电闪雷鸣，下起了倾盆大雨，小王子被

已往有位非常骄傲的公主。无论是谁向她求婚，她都会出一些谜语或难题考验他。如果求婚者答不出来，就会被灰溜溜地赶出城去，受尽众人的耻笑。公主对外宣布说，无论是谁都可以来试试猜谜的本事，如果有谁破解了她的谜题，他就将成为她的丈夫。　　应征者里有三个裁缝碰到了一块儿，两个年长一些些的裁缝心里都会在想：“像我这么优秀的裁缝，做过许许多多精美的针线活儿，连一个针脚儿都没

已往，有一陈姓大户人家，因突然之间之间之间的灾祸而家道中落，主人又大病一场撒手归西，只剩下母女俩相依为命。事先村里有游手好闲之人，总上门滋扰，为图清静，母女俩迁到外县，租下一处宅院住下。　　陈氏的小闺女(daughter)名唤玉娘，时年一十六岁，粉面桃腮，冰肌雪肤，身段婀娜，风情万种。这玉娘每日深居后房，闲时也习琴棋书画，小有才情。一天晚上，玉娘心内烦躁难以

故事发生在好久好久以前。那时，我们的祖父还没出生，日本侵略者占领了朝鲜的济州市。他们吹嘘说：　　“我们要世世代代留在这里，朝鲜人永远别想收回济州！”　　这时国王召见将军们，下令要驱逐敌人。　　“如果你们不赶走敌人，我要把你们当作箭靶子来射！”国王威胁说。　　将军们告别了国王后，回到了家里，终日想办法要把敌人从济州市赶走。　　这个城市难以接近，四面是荆棘丛，又

在牡丹乡，至今还流传着一个关于荷苞牡丹来历的故事。　　相传，在明朗时，曹州牡丹早巳繁花似锦，但那时并没有荷苞牡丹。曹州牡丹乡有一个名叫赵安的花农.闺女(daughter)春蕊，年方十八，聪明聪明，眉目俊秀，是个十分的人才。她在花丛中行走，百花总是垂头掩面，自愧丑陋，人们都叫她“羞百花”。姑娘还十分勤劳，每日早起晚睡，在田问洒水锄草，整修花枝，方圆数十里的人们

现代洛阳附近有座北邙山，亦称牡丹山，满山都长着牡丹花。当地农民年年秋冬滥伐牡丹，砍去作柴。有一青年，却特爱牡丹。每逢花开时节，即选最佳品种，挪到自己家里精心培植，并在山上牡丹多的地方筑篱保护。在他的精心保护下，那里的牡丹越长越好，名声也大了。某年中秋之夜，有一位鲜艳的姑娘来到青年家送给他一床绣有牡丹花的被单和一方手帕，说特来表示一点谢意。青年问她从何而来，姑

已往有一个国王，他深爱着一位公主。但是那位公主被施了魔法，所以不能跟任何人结婚。于是国王就出发去寻找一位仙女，问她怎么才能得到公主的爱。仙女对他说：“你知道，公主有一只非常喜爱的猫。谁要是能踩到猫尾巴，谁就是公主注定要嫁的人。”　　国王心想，这一点儿也不难，于是他离开了仙女，下定决定不但要踩到猫的尾巴，而且还要把它碾成粉末儿。　　很快，他就去找公主了。公主的

(一)　　北宋末年，金兵入侵中原。有位姓卞的抗 金将军率部途径洛阳，时令正值严冬时节，满眼百草枯黄，千树凋谢的凄凉景象。　　将军急欲催马征程，马鞭折断，便顺手在路旁撇了一段枯枝，打马向东而去。　　几经转战，一天他率部来到江苏省盐城的便仓镇，已是人困马乏，亟待休整。将军下马，环顾四周，将权作马鞭的枯枝插入地下，以令所部在此安营扎寨……。　　翌年的春天，那段插入

据说在绿河里有一座漂亮的城堡，城堡里住着一个水妖。水妖的头发很长，火白色，她叫拉法拉。她有一个小奴隶名叫伊加拉。　　有一日，她们爬上了绿河，在金沙滩上玩耍。这时，国王安特里阿姆巴胡阿加看见了她们，正当他伸手去抓拉法拉时，她纵身跳入了绿河，女奴伊加拉也跟着跳入水中。国王十分惆怅，闷闷不乐地回到小山岗上的王宫里。　　第二天，他去见巫师，叫他占卜。国王说：　　“我

相传在南北朝时，有个叫潘子良的人，在今桃江县城西南二十八公里处的一个山崖下炼丹修道，成仙后，他炼丹用过的水格外明净。　　有一日，桃花仙子驾云漫游到此，被其吸引。便情不自禁地下降云头嬉戏于井旁，并将发髻上的一朵桃花丢在井水里，谁知桃花落在沾满仙气的井水里翻滚，一变十、十变百。随溢出的井水顺流而下，使整个溪流长年浮满桃花。　　另外，王母娘娘一侍女看上溪边一石匠，

那最年轻的一对走在最终，小公主对小王子说：“我一定那两个王子会对你不怀美意，把皇冠藏在你的斗篷里吧。如果他们让你最终上去的话，不要进那个篮子，而是放一块大石头或是其他重物出来，看一看会发生什么!”　　他们进到井底后，先让大公主坐进了篮子，然后摇了摇绳子，大公主被拉了上去。然后篮子又被放下来，二公主也被拉上去了，接下来轮到三公主。三公主临上去之前是多么的依依不