杯弓蛇影（杯弓蛇影文言文翻译）

畴前有个仕进的人叫乐（yuè）广。他有位好伴侣，一有空就要到他家里来谈天儿。
有一段工夫，他的伴侣不断没有出面。乐广非常惦记，就登门拜访。只见伴侣半坐半躺地倚在床上，表情蜡黄。乐广这才晓得伴侣生了沉痾，就问他的病是怎样得的。
伴侣支枝梧吾不愿说。颠末再三诘问，伴侣才说：“那天在您家饮酒，瞥见酒怀里有一条青皮红花的小蛇在游动。那时恶心极了，想不喝吧，您又再三劝饮，出于规矩，就闭着眼睛喝了下去。今后当前，就老感觉肚儿子里有条小蛇在乱窜，总想吐逆，甚么工具也吃不下去。到此刻病了快半个月了。”
乐广心想，羽觞里怎样会有小蛇呢？但他的伴侣又明白瞥见了，这是怎样回事儿呢？回抵家中，他在客堂里踱（duó）来踱去，阐发缘故原由。他瞥见墙上桂着一张青漆红纹的雕弓，内心一动：是否是这张雕弓在捣乱？因而，他斟了一杯酒，放在桌儿子上，挪动了几个地位，终究瞥见那张雕弓的影儿子明晰地投映在酒怀中，跟着酒液的晃悠，真相一条青皮红花的小蛇在游动。
乐广顿时用肩舆把伴侣接抵家中。请他仿照照旧坐在前次的地位上，仿照照旧用前次的酒怀为他斟了满满一杯酒，问道：“您再看看酒怀中有甚么工具？”这个伴侣垂头一看，立即惊叫起来：“蛇！蛇！又是一条青皮红花的小蛇！”乐广哈哈大笑，指着壁上的雕弓说：“您昂首看看，那是甚么？”伴侣看看雕弓，再看看杯中的蛇影，豁然开朗宜宾人才网，登时感觉满身沉松，心病也全消了。

[提醒]
乐广的伴侣被假象所利诱，质疑神质疑鬼，差点儿送了命。乐广喜好追根问底，重视查询拜访研讨，终究揭开了“草木皆兵”这个谜。在糊口中不管碰到甚么成绩，都要问一个为何，都要经过查询拜访研讨去积极弄图木舒克人才网清究竟的本相，求得精确办理的办法。