一个建筑师（非洲）

　　大约一百年前，有一个手艺出众的修建师，他的名字叫穆哈默德·杜鲁古。在事先，杜鲁古是全国最闻名的人物，可以说没有一个人能同他在修建技能方面比个高低。尼日利亚北部的扎里亚城内，有一条杜鲁古当年住过的街道，街道上至今仍完好地保存着许多杜鲁古当年设计制作的房屋，这些房屋结构牢固、庄重朴实、美观大方，有着独特的修建作风，人们把这条街称为修建大师街。
　　杜鲁古出生在尼日利亚北方的卡诺城，在阿卜杜尔卡林国王在位时，他来到扎里亚地区。杜鲁古的到来，使扎里亚酋长感到非常高兴，他派人把杜鲁古从旅店接到他的宫殿里住，摆设丰盛的筵席招待杜鲁古，还亲自入席作陪。没过多长时间，酋长便和杜鲁古成为一对知心的朋友。酋长希望杜鲁古能够充分发扬他的修建才能，在扎里亚城制作一座外表显得雄伟壮观、内部结构别具一格、举世无双的清真寺。杜鲁古满口答应，表示一定竭力去做。
　　酋长亲自划定制作清真寺的地点，并命令人预备齐了一切所需要的修建材料。杜鲁古镇静地进行着清真寺图案的设计工作，为了尽早设计出来，他一连熬了好几个通宵。预备动工制作时，酋长问杜鲁古说：“这是一项宏伟而又困难的工程，是不是派一些修建匠帮助你干？”杜鲁古早就听说扎里亚城的那些修建匠是些只说不干的人，因此说：“谢谢您！我看不用派了，因为十个人站着不干活那还不如不派。”酋长说：“好！一切按照你的念头去做。”
　　杜鲁古从酋长的仆人中遴选了十名精明能干、身体强壮者，对他们说：
“你们的义务就是站在地上给我扔泥团。”城里的那些修建匠听说杜鲁古不愿要他们去帮忙，觉得很不是滋味，便到处散布说：“杜鲁古想一个人建一座清真寺，可真是天下奇闻。他就是仙人也接不过来十个人同时扔给他的泥团，就连三岁的孩子也不会相信他那些骗人的大话。”杜鲁古听了这些耻笑的话后，一点都没有理睬。泥土用水亲睦后，就动手开始修建清真寺。
　　杜鲁古站好啦位置，十个仆人开始向他扔泥团。人们远远地听见：“哎！
接住。”杜鲁古回答说：“朝我这里扔吧！好啦。”十个仆人不停地往上扔，如同连珠炮似的。杜鲁古一手接泥，另一只手砌墙。无论十个仆人的泥团扔得多快，杜鲁古都能正确无误地接住。他接泥团的技能高超得出奇，你要是到现场寓目，准会认为杜鲁古不是两只手，像有二十只手似的。
　　清真寺的修建了程进行得又快又好，不到一天功夫，一堵高高的墙便耸立起来了。城里的那些修建匠见到这种情景，既惊奇，又很不服气，于是又四出运动，到处造谣。有的说：“这不是在修建房屋，而是在播种罪恶。”
有的说：“杜鲁古根本没有接泥团，他是在玩弄妖法迷惑人的眼睛。”也有的说：“杜鲁古一定不是人，而是一个怪物。”这些忌妒的语言并没有使杜鲁古前进，而是持续专心致志地制作清真寺，直到整个工程完成为止。
　　杜鲁古建成的这座清真寺，长宽各一百三十步，呈正方形，四面各有一道进出的大门，寺内有宽敞的庭院。清真寺四周是二十四根圆柱支撑着房顶，整个屋檐用泥抹得光光溜溜，并画有各种图案，四面是白色的墙壁。清真寺做工细密，矮小壮观，独树一帜，在清真寺修建史上可称得是一绝，使那些围观的人们大开眼界，称赞不已。每到做礼拜时，四百人在里面也一点不拥挤，显得格外宽敞。

　　清真寺建成后，每日都有许多主要人物远道来参观。在那些参观的显要人物中，卡诺酋长显得最为有兴趣，他左看右看总是看不够，竟然一天之内接连在里面做了三次礼拜。
　　扎里亚酋长为了表示对杜鲁古的感谢，送给他一百仆人、无数匹马和其它许多珍贵的东西。杜鲁古从送给他的仆人中挑出二十名，让他们看管清真寺，天天洒水、扫地。直到明天，扎里亚人都喜欢把清真寺打扫得干干净净。
　　杜鲁古同酋长告别，他带着自己的家属和仆人往夸里城走去。在夸里城，杜鲁古拜会了酋长。酋长对杜鲁古说：“我早已听说你的修建技能高超，请你给我修建一座长形平顶式的会客厅，这个客厅同时又可以作为礼拜堂，范围要最宏伟的，式样要最新奇的。”杜鲁古满口答应下来。
　　酋长见事儿这样顺利地就谈妥了，心里非常高兴。酋长让杜鲁古指挥筹备所需要的修建材料，让他任意遴选他所用得着的人。因为各项事儿都进展得很顺利，杜鲁古帮助夸里酋长在很短时间里就建成一座非常漂亮的会客厅兼礼拜堂，其式样同扎里亚的清真寺一模一样。因为夸里酋长没有去扎里亚参观过那座清真寺，因而他并不知道扎里亚清真寺比他这座会客厅兼礼拜堂更宏伟更漂亮。
　　酋长看了新建成的会客厅兼礼拜堂后，感到非常写意。为了感谢杜鲁古，酋长送给了他许多仆人和财物。当杜鲁古要走时，酋长问他预备上哪儿去？杜鲁古说：“我先去比达，然后路过夸杜，最终到索科托去。”说完，他们就辨别了。
　　杜鲁古走后，酋长想了许多许多。他首先想到的是，杜鲁古到了一个新的地方，就要修建一座跟他这儿一样的清真寺，甚至会比他这座更好。而酋长最不希望发生的事儿就是在其它地方出现跟他这儿一样的清真寺，更不用说比他这座更好的啦。因为酋长认为，那会使他丢面子。
　　想到这些，酋长便马上派人把杜鲁古叫了返来。
　　杜鲁古来到酋长面前，不解地问：“阁下，您叫我返来，有什么主要的事儿吗？”
　　酋长说：“我要杀死你！”
　　杜鲁古惊讶万分，着急地问：“那是为什么？我犯了什么罪？如果您是因为看中了我的财富而要杀掉我，那您就一切拿去，留我一条性命。”
　　酋长说：“财富！谁稀罕你的财富？我要杀掉你，是不希望在别的地方再见到像我这儿一样的清真寺。”
　　听了酋长的话，杜鲁古反倒岑寂下来，他用愤怒的眼光瞪着酋长，说：
“是这样。那世界上恐怕没有比你更残暴透顶的人啦。”
　　就在这时，酋长挥刀砍了已往，伴伴随着“咔嚓”一声，杜鲁古的头落入了地上。这就是夸里酋长阿里尤最终给修建师杜鲁古的报答。忌妒使这位酋长如此残忍无情。
　　酋长杀死杜鲁古后，就派人到处搜捕他的孩子们，因为酋长畏惧杜鲁古的孩子中将来有一个或几个成为像杜鲁古一样有名的修建师。杜鲁古的孩子们闻讯后，马上逃回到扎里亚去了，在那里他们受到扎里亚酋长的保护。
　　事后，夸里酋长听说杜鲁古在扎里亚制作的清真寺比他的那座更豪华更壮观，急得号陶大哭起来。夸里酋长并不是因为他杀死了修建师而懊悔；而是他痛心地知道了其他地方另有比他那儿更雄伟的修建。
　　杜鲁古虽然死去了，但他所制作的一幢幢巍峨的修建却永远留在了人间。直到现在，扎里亚城的人们仍一向深深地吊唁着修建师杜鲁古，同时咒骂该死的夸里酋长阿里尤。