神奇的绿瓶子（印度）

　　这是好久好久以前的事了。有一个农民，名叫莫翰。他租种几亩地主的地，靠自己的勤劳和聪明，粮食年年歉收，除吃之外，另有余粮出售。他和妻子另有三个孩子，一家人过着安宁的生活。
　　但是，这样的日子没有多久，莫翰的故乡闹了水灾。树木、庄稼枯死了，木犁拉断了，耕牛饿得脑满肠肥，妻子儿女的生命危在旦夕。在这种状况下，莫翰很难向地主交租子。地主是个铁石心肠的人，莫翰也完全知道。他预感到交不上地租，终有一日会被地主赶出村子。
　　他愁眉苦脸，精神非常痛苦。一天，他问自己的妻子：“现在我们要怎么办呢？”
　　妻子说：“我们家只剩下这头牛了，只有把牛牵到集市上卖了，才能偿还一些地租。”
　　莫翰理解妻子的话，第二天一早就牵着牛朝集市走去。半路上，他经过一个漂亮的花园，花园里开满了各种颜色的玫瑰花。他被这鲜艳的玫瑰花吸引住了，索性停下脚步观赏起来。就在这时，从身后传来一个声音：“你好，莫翰大哥先生！”莫翰转头看去，只见一个头戴红帽，身着绿衫和淡黄色裤子，脚穿尖头红皮鞋的小矮人站在那里向他微笑。莫翰非常惊讶，他不晓畅这个小矮人怎么会知道自己的名字！
　　小矮人见莫翰牵着一头牛，就问：“这头牛要牵到哪儿去呢？”
　　莫翰惆怅地说：“要把它牵到市场上卖掉！”
　　听了莫翰的回答，小矮人从自己的衣袋里掏出个绿瓶子，说：“这头牛你就卖给我吧，我把这个绿瓶子送给你。”
　　用这只小小的瓶子换这么一头大牛！莫翰听了小矮人的话，不由得大笑起来。见莫翰这样，小矮人忙说：“你还不熟悉我，所以才笑。我真诚地发起你，留下你的牛，把绿瓶子带走，你不会懊悔的。回家后，在桌子上铺一块干净的台布，把瓶子放上去，然后说声瓶子显灵，到那时你会看见瓶子干些什么，一旦瓶子里的东西出现在你的眼前，你就会无比地高兴。”
　　小矮人的劝告使莫翰很受感动，他把牛交给小矮人，拿了这只瓶子大踏步地回家了。妻子见丈夫这么快就从集市上返来便问道：“你这么早就返来了？怎么还带返来一只瓶子？”
　　莫翰对妻子说：“这瓶子是我用牛换来的。”
　　知道丈夫办了这么一件蠢事，她又惊又气，说：
　　“我们一头大牛，换来的却是一只玻璃瓶子！你太傻了！”
　　莫翰对妻子的态度是理解的，他马上对她注释：“你大概认为它是一只普通的瓶子，可这是一只神瓶。你先把房子打扫一下，桌上铺块干净台布，我现在就让瓶子创造奇迹。”
　　接着莫翰把瓶子的来历讲给妻子听。妻子晓畅后立即把地板打扫了一遍，放好桌子，铺了一块干净的台布。莫翰把瓶子放好，说：“瓶子瓶子，快显灵。”

　　夫妻俩眼看着从瓶子里跳出两个很小的小人。两个小人从瓶子里带出好多金币和银元。过后，两个小人又端出好多香甜的饭菜，放在桌上。等桌子上摆满了东西，他们又缓慢地跳进瓶子里。
　　莫翰和妻子睁大了眼睛盯着桌子上盛满美味佳肴的大盘子。妻子高兴得马上跑去把三个孩子找来，一家人饱饱地吃了一顿从来没吃过的好饭菜。
　　从此以后，不管莫翰什么时候需要什么东西，需要多少钱，绿瓶子都会马上给他送来。全家人每顿吃着爱吃的饭菜，使用的家具和农具也样样齐全。
　　莫翰很快变成全村数得着的一个富人。
　　有一日，地主突然之间之间之间闯进了莫翰的家，他想知道莫翰从哪里弄到这么多钱。
　　他对莫翰说：“你是个很好的人，莫翰，我对你的为人非常写意。生活中缺少什么东西的话，就不要虚心，尽管提出，我给你减缓。”
　　莫翰一时没有猜透地主的葫芦里究竟卖的什么药，于是便说：“谢谢您，老爷，我的所有一切都是您的恩惠。托上帝的福，我将再也不缺少任何东西，因为我有一只绿瓶子，不管什么时候，向它要什么东西，它都能很快给我送来。”地主想摸莫翰底细的阴谋得逞了。他马上笑嘻嘻地说：“莫翰老弟，我给你五百卢比，你把那只空瓶子给我，怎么样？”
　　莫翰拒绝了地主的要求。地主又接着说：“好吧，我给你一千卢比，你给我那只空瓶子，行了吧！”最终，莫翰贪图二千卢比就把绿瓶子卖给了地主。他想这些钱对他来说已经是够多的了。可是钱终归是有数的，二千卢比在他手里没有多久就花了个精光，紧接着家里的资产也逐渐变卖完，他又落得和原来一样穷了。孩子们又饿得整天哭叫。待生活实在维持不下去的时候，他迫不得已牵着第二头牛到集市上去卖。这是他从绿瓶子里得到的钱买的唯一耕牛。
　　路上他又经过先前那个花园，心里比以前更痛苦。这时候他又听到背后有人招呼：“莫翰，你到哪儿去啊？现在你大概已经变成为贵族吧？”
　　莫翰转头一看，见依然那个小矮人。莫翰说：“是的，有些天我是变成为贵族，可是现在又穷了。”他把地主怎样用钱买他的绿瓶子的事从头到尾对小矮人讲了。说完后他伤心得哭起来。小矮人听了莫翰的哭诉，就从口袋里掏出一个和原来一样的绿瓶子，递给莫翰说：“拿去吧，这是第二只瓶子，和第一只瓶子一样有效，但要比以前更爱护它，小心使用。”
　　莫翰得到第二只瓶子，高高兴兴地回家了，自己的第二头牛照旧留给了小矮人。
　　妻子看到丈夫又拿返来一只和原来同样的绿瓶子，乐得合不上嘴。她对丈夫说：“我们的命运还真够好的！”边说边打扫房间，很快摆好啦桌子，铺上一块非常干净的台布。
　　莫翰和第一次一样，把瓶子放在台布上，并让它离自己近一些，然后说：
　　“瓶子瓶子，快显灵！”
　　莫翰的话音刚落，瓶子里便又蹦出两个很小很小的小人。可是这一次他们手里不是端着酒肉饭菜，而是抓着两根木棒。他俩一出瓶口，举起木棒对准莫翰和他的妻子就打。莫翰夫妇感到无缘无故，吓得目瞪口呆，可是一时又不知如何是好，只好忍疼挨打。打了好一阵子，两个小人才又跳进瓶子里。
　　莫翰和他的妻子被打得半死。不过，只有到这个时候，莫翰才算觉察出自己的错处：贪图二千卢比，丢掉神奇的绿瓶子。当他康健稍稍规复了的时候，想出了一个对付地主的好法子。
　　第二天，莫翰来到地主家。他对地主说：“老爷，我现在又有了一个比已往更神奇的绿瓶子，您是否还要买下呢？”
　　一听说莫翰又拿来一只宝贝瓶子，地主高兴得眼睛眯成为一条缝，马上就说：“决拿出来给我看一看吧，莫翰老弟。”
　　莫翰把瓶子放在地板上，地主见了简直要流口水。他说：“你想要多少卢比就拿多少卢比，只要你把这只瓶子也卖给我就行。莫翰带着打诨的眼光盯着地主，然后用手摸着瓶子说：“瓶子瓶子，快显灵！”说完，瓶盖自动打开，先冒一阵白烟，接着两个小人跳出瓶口，手持木棒，照着地主劈头盖脸打起来。地主的脸被打肿了，鼻子被打歪了，背也被打青了。他大声哭喊着向莫翰求援：“莫翰快救救我，快救救我！”
　　莫翰对地主说：“只要你送还我第一只瓶子，两个小人才会放掉你。”
　　地主边哭边说：“那你就快拿去吧，在对面柜橱里放着。”
　　莫翰从柜橱里取出了自己第一只可爱的瓶子。他刚把第一只瓶子托在手里，两个小人就马上跳回了第二只瓶子。
　　莫翰一只手拿着一只神奇的绿瓶子回家了。他重新有了无穷无尽的财富。他再也不像已往那样贪图别人的钱，之后连这两只绿瓶子也不需要了，只是把它们当作装饰品陈列在客厅。他依靠自己的聪明和力量使全家的生活越过越富裕。