一个苦行者的遭遇 – – 传奇小故事（苦行第一）

　　商人拉赫曼见围观的人越来越多,买卖是做不成为,心中十分烦躁不安.这时有一个苦行者拨开人群,来到店铺前.他和其他人一样,目不转睛地看着卡迈勒,但他和人们不同的是他一面看,一面痛哭流涕,还不时用手摸着自己的满头白发,最终取出一束鲜花,献给了卡迈勒.此人独特的神情.举止引起了拉赫曼的注意,他觉得此人与众不同,便取出一点钱,送给他,对他说:
　　\”苦行人,这是给你的钱,拿去快走吧.\”
　　苦行者收下了钱,却并不离开,反倒一屁股坐在店铺前的长凳子上,两眼直勾勾地看着卡迈勒,泪水越流越多,甚至还放声大哭了起来.围观的人都被这种情景吸引了,纷纷议论开了:\”这种苦行者大部分不是大暴徒!\”\”这个苦行者真新鲜.\”
　　苦行者的新鲜举止.围观者的纷纷议论使得拉赫曼再也坐不住了.他猛然站起身来,拉起卡迈勒说:
　　\”儿子,咱们明天做不成生意了,咱们离开这儿,回家去吧!都是你妈出的好念头,惹出这么大的乱子!\”
　　他说着,把儿子带出店铺,将铺门关好,对那个苦行者说:
　　\”给了你钱,你就该离开这儿,你不走,那我们走.\”
　　苦行者见他们父子俩离开店铺,就跟在他俩身后,其他人也跟着他俩,一向走到拉赫曼的家门口.拉赫曼将儿子送进家门,转头对痛哭流涕的苦行者说:
　　\”你这人真不知道好歹,怎么还跟到我的家里来了?你哭什么?你到底要怎么着?\”
　　苦行者哭着说:\”尊贵的主人,我是安拉的客人,你应该让我在你家里住一宿才对呀.\”
　　拉赫曼听到他提到安拉的大名,便说:\”你既然说你是安拉的客人,那就只好让你进屋住一宿了.不过你自己应该检点些,不能对我儿子有任何不检点的行为,否则我就对你不虚心了.\”
　　他把苦行者让进客厅,让他坐下,转头对儿子说:
　　\”孩子,苦行者现在是咱家的客人了,你去陪他坐一会儿吧.我打开窗户在暗中窥探他,如果我发现他有什么不正当的言行举止,我就会立即杀了他.\”
　　卡迈勒遵从父亲(father)的安排,到客厅里陪着苦行者,跟他聊天.苦行者规规矩矩地坐在那里,只是呆呆地.目不转睛地看着卡迈勒,泪水无声地刷刷地往下贱,还不时地唉声叹气.就是在吃晚饭的时候,他也是边哭边吃,目光总是不离开卡迈勒.拉赫曼见苦行者还算本分,就对卡迈勒说:
　　\”孩子,今晚上你就陪着这个苦行者伯伯睡吧.\”
　　苦行者却不赞成,他对拉赫曼说:\”不,我尊贵的主人,请把这孩子带走,否则的话,我们几个同在一个屋里睡好啦.\”
　　拉赫曼说:\”你是我们的客人,不要虚心了,你就和我儿子一块儿睡吧,你对这儿不熟悉,夜间你需要什么,也许我儿子会帮助你的.\”
　　拉赫曼说完,便扬长而去.但他并没有走远,而是躲在窗户前面,暗地里调查苦行者的一举一动.经过他的调查,他认为苦行者并不是个包藏祸心.为非作恶的人.可是使他百思不得其解的是,这个苦行者为什么总是盯着卡迈勒伤心流泪呢?为了解开这个谜,他推门出来,与苦行者攀谈起来:
　　\”我说,你这位修行的人,我调查了你,觉得你依然一个正派人.不过我仍然不晓畅你为什么总是在哭泣呢?\”

　　苦行者一惊,为难地说:\”唉,我尊敬的主人,请你别再触痛我心灵的疤痕了吧!\”
　　拉赫曼见他不愿意说,反而更为火急地想知道,说道:
　　\”我非常想知道,你一定得通知我!\”
　　苦行者深深地叹了口气,说道:\”那好吧,就让我说给你听吧.我本是个四处流浪的修行者,为了调查宇宙的奥妙,我一贯飘泊于世界各地.一个礼拜五做礼拜的时候,我来到巴士拉城中,新鲜地看到全城家家户户店铺的门都敞开着.各种杂货店.饮食店也都如此,但是到处见不到一个人影,甚至连猫狗也都没有一只,整个城市一片死气沉沉,是一座空城!这种情景使我感到异常新鲜,心想,不知发生了什么事儿?城里所有的人都带着他们的猫狗到什么地方去了?
　　\”这时,我觉得饿极了,很想吃点东西.我见所有的饮食店大门都敞开着,便大摇大摆地先到面包店里拿了面包,再到油脂店中蘸奶油和蜂蜜吃,又到茶馆里去品茗,还到咖啡店里痛痛快快地喝了一壶煮好啦的咖啡.吃饱喝足了,定下心来一想,更觉得新鲜了,又想:难道是死神突然之间之间之间来到,全城的人一会儿全都死去了,大概是某一种噩耗传来,人们畏惧灾难临头,来不及关闭铺门,便匆忙逃难去了?正当我自言自语地说着,对这里的奇情怪状百思不得其解时,耳边传来了一阵杂乱的鼓乐声.我沉着躲在一堵墙后,屏住呼吸小心翼翼地偷看着外面的状况.我看到有一群年轻漂亮的姑娘向我这里走来,她们一共是八十个人,没有戴面罩,一个又一个长得眉清目秀.领头的姑娘骑着高头大马,马鞍上镶着金银珠宝,显得光彩照人,姑娘头上佩戴闻名贵的首饰,打扮得浓妆艳抹,她戴着的宝石项链.胸前挂着的金质佩饰.手上星光般灿烂闪光的手镯.脚上系着的镶珠宝石的脚镯子,都是我见所未见的.飘飘欲仙的姑娘们前呼后拥地围着她,她身边有一个佩一把翡翠柄带镶金宝石剑鞘长剑的姑娘,看上去像是她的贴身女保镖,闪动着一双聪慧的大眼睛,显得容光抖擞.
　　\”那骑着骏马的姑娘来到一个咖啡店前,勒住马,似乎发现了什么异常状况,大声说:\’姑娘们,我听到在这家店铺里传来人的呼吸声,你们快出来搜查一番,我们都没有戴面纱,绝不能让人躲在暗处偷看了我们!,她的命令一下,姑娘们便神速地涌进咖啡店里,不一会儿,她们就从里面拖出一个吓得面无人色的男人,把他像干柴一样扔到姑娘面前,说道:\’报告,我们找到一个不知好歹的男人,把他带来了.,姑娘连正眼看都不看一眼,便说:\’杀了!,女保镖跨前一步,手起剑落,那男人还没来得及说什么就死了.她们把他撇在那里,便像一片彩云似的飘然而去.
　　\”我目睹这悲惨的一幕,吓得浑身上下如同筛糠似的颤抖不止.正当我手足无措的时候,远方逐步传来了阵阵嘈杂声,我看到一些人从较远的隐蔽处走了出来,辨别进入家门.店铺.有人发现地上躺着被杀的人,都围拢过来看,大家议论纷纷,乱成一团.我趁乱从隐蔽处出来,那个骑马的姑娘给我的印象太深了,她的倩影已深深地刻在我的脑海中,我似乎已经爱上她了,我要找到她!可是我小心翼翼地到处打听她,却没有人知道她的去向.我只好怀着忐忑不安的心情,离开了巴士拉,飘泊到这里来,一路上只是惦念着那个可爱的姑娘.明天在市上,我偶然间看到了你的儿子,惊奇地发现你的儿子竟然跟那个姑娘长得一模一样!我触景生情,更加吊唁那个姑娘,因此止不住泪水长流.这就是我为什么总是伤心落泪的原因!\”
　　苦行者讲完了自己的经历,又失声痛哭了一场.他对拉赫曼说:
　　\”尊敬的主人,我在这里已无事可做,请许可我这就向你们告辞吧!\”
　　拉赫曼怀着同情.恻隐的心情,默然打开门,目送着苦行者远去了.