爱吹牛皮的猴子 – – 中国感人故事（吹牛的小猴子）

　　已往有一只爱吹牛皮的猴子(monkey)，他认为其它的植物们都没有自己聪明，所以不屑与它们在一路玩，常常一个人到处闲逛。

　　这天，它看到一座比直高耸的山峰，猴子想，爬树是我的强项，爬山也难不倒我，于是它一路攀爬上去，结果爬到山的一半，它就爬不上去了，它抬头一看，离峰顶另有很长一段的距离，又渴又累，它不想再向上爬，可是下去也很远，而且有危险，也可怎么办啊?

　　猴子被困在半山腰，上不去也下不来，它大声的呼唤招呼：“救救我……谁来救救我……”

　　因为山谷离森林(forest)太远了，没有任何人听到，猴子认为自己死定了，可是纵然是这样它也不愿意向前或是前进一步，就在它终于体力不支，即将坠下山的时候，天空上的雄鹰飞过山谷，发现了猴子，它抓起猴子将猴子平安的带到地上。

　　可是猴子非但没有感谢雄鹰，反而说：“我本来是要爬上峰顶的，都是因为你把我带了下来，我才没有爬上去。”

　　雄鹰说：“不美意思，我看你即将掉下来了，像是需要帮助的样子。”

　　猴子逞强的说：“才不是呢!区区一个小山，我轻松就能爬上去。”

　　雄鹰立马抓起猴子把它又放回到原来的山峰上，猴子吓的直喊——救命——!

　　雄鹰说：“你不是说区区一个小山峰，你轻而易举就能爬上去么!”

　　猴子哭喊着说：“我错了，我以后再也不吹牛皮了，你快救我下去吧。”

　　雄鹰又把猴子带到了地上，从那以后，猴子再也不敢吹牛皮了!